Avanzar en la protección climática en todo el mundo

La canciller federal Merkel ha asegurado a los Estados asiáticos su apoyo en la lucha contra el cambio climático y la pobreza. Alemania está preparada, dijo la canciller en la 49ª reunión anual del Banco Asiático de Desarrollo celebrada en Fráncfort.

Reunión anual del Banco Asiático de Desarrollo Ampliar imagen (© dpa)

La experiencia ha demostrado, añadió, que la protección climática y el crecimiento económico son compatibles. En el siglo XXI el crecimiento debe ser ecológico y socialmente sostenible, advirtió la canciller. “Si el desarrollo económico evoluciona de forma dinámica, también queda patente que por supuesto cambian los puntos con los que debemos conectar en la labor de desarrollo”.

Los países asiáticos no sólo aportan un tercio del valor añadido del producto interior bruto del mundo, sino también un tercio de las emisiones de CO2, dijo la canciller. “Juntos hemos puesto hoy en marcha la Facilidad Asiática de Financiación Climática. Precisamente con ella queremos avanzar en el desarrollo de proyectos de protección del clima, seguros contra riesgos relacionados con el clima, que consideramos muy importantes, y sobre todo también la financiación climática privada”.

Entre los invitados al acto inaugural se encontraban también el expresidente federal Horst Köhler y el ministro de Desarrollo Gerd Müller, así como numerosos ministros de Hacienda, gobernadores de bancos centrales y altos representantes del mundo de la empresa.

Asia: Un desarrollo más compatible con el medio ambiente

El año pasado se aprobaron en Nueva York los objetivos de las Naciones Unidas para un desarrollo sostenible y en París, las decisiones de la Conferencia sobre el Clima. Ahora se trata de implementarlos. En la 49ª reunión anual del BAD en Fráncfort se quiere optimizar los instrumentos de la financiación del desarrollo, tanto para cubrir las inmensas necesidades de la región como para cumplir el mandato de sostenibilidad, cada vez más urgente.

Los centros de crecimiento de Asia se enfrentan al desafío de conformar su vertiginoso desarrollo de modo más compatible con el medio ambiente y el clima y de hacer partícipes de él a más personas. Como anfitrión de la reunión, el gobierno federal ofrece impulsos para una nueva política sostenible del Banco y defiende una senda de desarrollo en Asia sostenible social y ecológicamente.

Campos de futuro innovadores en el centro de atención

El objetivo es una movilización de la empresa y del sector financiero privado y el debate sobre nuevos formatos de financiación para la implementación en Asia de los objetivos globales de sostenibilidad y del clima. Como plataforma bajo el lema de “Cooperando por la sostenibilidad” la reunión anual quiere implicar en los debates sobre todo también a actores de la empresa privada, la investigación y la sociedad civil.

La atención se centra en los campos de futuro innovadores de las energías renovables, eficiencia energética y cambio climático, cadenas de producción y suministro sostenibles, formación profesional y urbanismo.

Presentación e intercambio con otros actores

En la “Ciudad de la Sostenibilidad” las empresas y entidades investigadoras presentan innovaciones, intercambian ejemplos de buenas prácticas y pueden ponerse en contacto con otros actores. El BAD informa sobre su praxis de licitaciones; ministerios, organizaciones, empresas, municipios y ONG ofrecen experiencia regional y presentan programas de apoyo.

Participantes en la reunión anual

La reunión anual del BAD es una plataforma para actores de la política, la empresa, la investigación y la sociedad civil, como por ejemplo:

  • Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ),
  • Ministerio Federal de Hacienda (BMF),
  • Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza, Obras Públicas y Seguridad Nuclear (BMUB),
  • Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos Sociales (BMAS),
  • Ministerio Federal de Economía y Tecnología (BMWi),
  • KfW Bankengruppe (grupo bancario KfW),
  • Sociedad Alemana de Inversiones y Desarrollo (DEG),
  • Agencia para la Economía y el Desarrollo,
  • Germany Trade and Invest (Sociedad de Comercio Exterior y Promoción de Inversiones Extranjeras en Alemania, GTAI), 
  • Oficina Central para la Cooperación Internacional en Formación Profesional (GOVET),
  • Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD),
  • Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ),
  • Investigación y docencia como Instituto Fraunhofer, Frankfurt Main Finance, Universidad de Witten, Instituto Max Planck, 
  • Asociación de Ciudades Alemanas y municipios de Europa y Asia.


La sostenibilidad: el principio máximo

En los órganos del Banco Asiático de Desarrollo Alemania aboga por hacer de la sostenibilidad el principio máximo de la aplicación de la política de préstamos. El secretario de Estado parlamentario adjunto al ministro de Cooperación Económica y Desarrollo, Hans-Joachim Fuchtel, representa a Alemania como gobernador del BAD desde hace dos años. El año pasado fue elegido presidente del órgano más importante del Banco, el consejo de gobernadores compuesto por 67 miembros.

“Los bancos de desarrollo son un ámbito muy importante de la cooperación al desarrollo. Mediante créditos se produce una especie de efecto palanca y se puede aprovechar mucho más el empleo de fondos financieros. Debemos ampliar esta labor, para que en los países en vías de desarrollo y emergentes surjan in situ mejores condiciones de vida. El movimiento actual de refugiados demuestra lo urgente que es”, afirma Fuchtel.

¿Qué es el Banco Asiático de Desarrollo?

El Banco Asiático de Desarrollo (Asian Development Bank) es un banco regional de desarrollo con sede en Manila, Filipinas, y fundado en 1966. En la actualidad es la mayor institución multilateral para la financiación del desarrollo en Asia. El BAD desempeña un papel central en la financiación del desarrollo sostenible en los países en vías de desarrollo y emergentes del espacio Asia-Pacífico. Los bancos regionales de desarrollo como el BAD fomentan juntos el desarrollo económico de los Estados miembro regionales a través de ayudas económicas, asesoramiento y apoyo tecnológico. La diferencia fundamental frente al Banco Mundial, el banco de desarrollo que actúa a escala global, es no obstante que la mayoría de las participaciones están en manos de los Estados miembro regionales. De este modo está garantizada una representación óptima de los intereses de estos países.

¿Por qué Alemania es accionista de un banco de desarrollo asiático?

La lucha contra la pobreza, la estabilidad, el desarrollo sostenible y la protección del clima en el espacio asiático son objetivos comunes del ADB y de la ayuda alemana al desarrollo. Por ello en la cooperación al desarrollo Alemania no solo trabaja bilateralmente, sino también de forma multilateral como miembro de organizaciones internacionales y como accionista de diversas instituciones financieras internacionales, entre ellas el BAD.

Copyright: Bundesregierung.de

Traducción: Embajada de Alemania Madrid