Declaración de herederos y certificado sucesorio europeo

Asuntos relativos a herencias

En caso de fallecimiento del causante, las oficinas del registro de la propiedad, los bancos y los seguros alemanes suelen exigir un documento que acredite la condición de heredero/a antes de transferir los bienes o liquidar una herencia. 

Dicha acreditación puede ser una declaración de herederos o un certificado sucesorio europeo (CSE).

Un certificado sucesorio europeo expedido por un tribunal sucesorio alemán se puede emplear también para regular los asuntos sucesorios en España y, por tanto, como acreditación ante las autoridades españolas de la condición de heredero.

¿Qué es una declaración de herederos y qué es un certificado sucesorio europeo?

En las relaciones jurídicas, a menudo es necesario que el heredero acredite su derecho a heredar, por ejemplo, si desea disponer de los objetos del caudal relicto o si quiere reclamar algún derecho del fallecido y terceras personas desean tener la certeza de que realmente están tratando con el nuevo titular del derecho.

El heredero podrá acreditar su condición de tal mediante una declaración de herederos o un CSE.

Tanto en la declaración de herederos como en el CSE se indica el derecho a heredar y el volumen de la parte de la herencia que corresponde al heredero, una posible sucesión fiduciaria o sucesión indirecta o la ejecución testamentaria.

Sin embargo no se indican gravámenes o cargas del heredero con una proporción de legítima, legados o instrucciones.

Encontrará más información en los siguientes documentos o en el recuadro del margen derecho de la página:

Hoja informativa relativa a la solicitud de declaración de herederos/hijuela [pdf, 315.37k]

Cuestionario para preparar la protocolización de la solicitud de expedición de un certificado sucesorio (declaración de herederos) [pdf, 434.01k]

Buscador consular interactivo de las representaciones alemanas en España

Para consultar qué representación puede ayudarle, cuáles son sus horarios de atención al público y cómo contactar con ella puede acceder aquí a nuestro buscador consular interactivo.

Citas

Compruebe si en la representación competente en su caso es necesario concertar una cita para el servicio consular solicitado.

Deutsche Version

Deutsche Flagge

Hier finden Sie den Inhalt der Seite auf Deutsch. Mehr